アクセスランキング ブログパーツ ブログパーツ
頼み事をするとき「〇〇できるかな?」と言われるのは不快ですか?行き掛けの駄賃

行き掛けの駄賃

基本的にパソコン前から動かない生活でして。運動不足解消の為にラジオ体操を始めたんですよ、ええ、開始翌日に筋肉痛……('Д')
ヘッドライン

頼み事をするとき「〇〇できるかな?」と言われるのは不快ですか?  

何を書いても構いませんので@生活板136
https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1703478828/

791: 名無し:24/01/27(土) 20:54:52 ID:eY.ll.L1

質問です。

なにか頼み事をするとき、「〇〇して欲しい、お願い」というのはニュアンスが強すぎる気がして
「〇〇できるかな?」のような疑問形で聞いておりました。


今までそれで人から不快な反応をされたことは一度もなかったのですが、先日ある人から、
「頼み事があるならはっきりそう言って、断る余地がないのに疑問形で聞かれるのは不愉快」と言われてしまいました。

その人はそう感じるんだなということで以後その人に関しては言い方を気をつけようと思っているのですが、
ふと気になったのは今まで言われなかっただけで不快な気持ちになっていた人もいたのかなと

人によるといった話で正解はないのだと思いますが、参考までにみなさんが人に物を頼むときの言い方、私のような頼まれ方をしたらどう感じるかをお聞かせください


792: 名無し:24/01/27(土) 21:12:16 ID:8S.qv.L1

「をお願いしてもいいですか。」を使うけど「回りくどい」「お願い事があるならはっきり言えばいいだろ」的な感想はあると思うな。
「〇〇できるかな?」は嫌味っぽいと感じる人もいるかも?

793: ↓名無し:24/01/27(土) 21:35:55 ID:GL.qn.L1

>>791
相手や内容によるなぁ
部下だと「〜して貰える?」とか急がない雑用だと「〜やっといてくれたら助かる」とか
「できるかな?」は目上の人から言われると何も感じないけど、対等な相手だとちょっと引っかかるね


794: ↓名無し:24/01/27(土) 22:57:31 ID:oJ.ll.L1

>>791
言葉だけを取り上げてああだこうだと言っても
結論は出ないんでないかな

結局は双方の信頼関係の問題かと

795: ↓名無し:24/01/27(土) 23:17:38 ID:I0.fq.L1

>>791
できるかな?
私はできるよ。(終了)
だろ。だからなんなんだよ、なんのつもりがあって普通に頼まないのか裏の意図をつい勘ぐりたくなる。

そもそもニュアンスが強すぎるとはどういう意味だよ。強制や命令の意味に受け取られるのが怖いのか。バカかよ。
まず他人は言葉通りに受け取るから「○○をやれ」と言われれば命令だと聞き取る。
「やってもらえますか?お願いします。」と言われたら普通に頼まれていると言葉通りに受け取るだけだ。
言葉だけではなく、背筋を正してまっすぐ相手を見て頭を下げる態度も加われば、必要性が高いと思うだろうが、命令だとは思わない。
丁寧に頼まれていると思うだけだ。
丁寧に頼まれると確かに断る余地は狭くなるが、礼儀にかなっているから不愉快には感じない。
できるかなぁ?と試すような口調だと礼儀も誠意も欠けるからムカつく。
頼まれ事はやる必要性があると判断すればやるけどな。


799: ↓名無し:24/01/28(日) 08:44:41 ID:VO.3n.L1

>>791
「できるかな?」じゃなく「お願いしてもいい?」じゃね?

できるかな?はたとえ敬語に直しても、目上の人には言わないセリフでしょ?相手の能力を問うてるみたいやん、何様?
しかも相手がやることがほぼ決定な状況なのに、「断ってもいいよ」と言わんばかりの問い方は、そりゃカチンときますわ

そもそも「~して欲しい、お願い」が「ニュアンス強い」と思うあなたの感覚おかしくね?
事実やって欲しいことなわけでしょ?
「お手数をかけて申し訳ないけど」を枕詞に付ければ、まず失礼にはあたらんと思うけど
どうして「して欲しい」が言いづらいん?

800: ↓名無し:24/01/28(日) 09:46:27 ID:Hh.ii.L1

>>791
似たような話で「◯◯してくれてもいいよ」っていう言い方のやつを読んだことがある
直接的な言葉で依頼するのが申し訳ないという理由で歪んだ表現を用いて相手を不快にしているのに
言ってる本人は相手を思いやっているつもりという誤った認識でいるのは共通している


806: 791:24/01/28(日) 13:45:20 ID:TF.cw.L1

791ですが皆さんありがとうございます!
これからは聞き方意識して気をつけようと思います






[ 2024/01/29 09:30 ] 質問・相談 | TB(0) | CM(21)
相手が自発的にやった、みたいな形がほしいのかね。命令したわけじゃない、という言い訳か。
もちろん状況や関係にもよるが、対等であるなら責任逃れ、言質取られたくない、みたいな感じがして不快かな。
[■ No.392149 ■ ] [ 2024/01/29 09:44 ] [ 編集 ]
「○○できるかな?」なんて言い方、小さい子にしか言った事ないよ
でっきるっかな♪でっきるっかな♪
[■ No.392150 ■ ] [ 2024/01/29 10:02 ] [ 編集 ]
先日ここに上がってた「〇〇してあげる」と一緒で相手の受け取り方次第ではあると思うんだけど個人的には不快に近いものはある
なんか上から目線というかものすごくイラつくわけじゃないけどなんや回りくどいみたいな
まさにスレ中の「私はできるよ。(終了)。だから何?あなたが自主的に引き受けただけで私からは頼んでませんよって言いたいの?」ってなる人もいるだろう
「〇〇してほしいんだけどお願いできますか?」でいいと思う
頼みごとをするのにニュアンスが強いって言うのも意味がよくわからない
[■ No.392151 ■ ] [ 2024/01/29 10:09 ] [ 編集 ]
今まで不快な反応をされたことは一度もなかったのでっていうのはさ
もちろん本当に気にしてない人もいただろうけど「自分が我慢すれば済むのでどうでもいいことで事を荒立てたくない」ってことでむかついた人もいると思う
自分ならイラついてもこの程度で仕事仲間にわざわざ食って掛かったら仕事がやりづらくなるので我慢するだろうから
[■ No.392153 ■ ] [ 2024/01/29 10:28 ] [ 編集 ]
大人同士の場合「できるかな?」だとスケジュールに余裕があるかどうか、みたいに相手の都合を慮っているというより「あなたの能力的に難しい気がするけど」みたいな上から目線を感じる
[■ No.392154 ■ ] [ 2024/01/29 10:32 ] [ 編集 ]
テレビ番組で一般人に何かをお願いするときに「〇〇していただくことは可能でしょうか」と尋ねることが多くて、ちょっと不快なことを思い出した
[■ No.392155 ■ ] [ 2024/01/29 10:37 ] [ 編集 ]
No.392155
可能ですが?で?ってなりそうだわ
テレビだから喜んでやるとでも?
[■ No.392157 ■ ] [ 2024/01/29 10:43 ] [ 編集 ]
頼み事の内容によるというか
忙しいところ悪いけど今お願いして大丈夫?って意味で聞いてるなーと分かるなら不快にならないと思う
でもそうであったとしても汲み取れる人汲み取れない人いるから、万人に通じる気遣いではないだろうな
長ったらしくなるけど、ちゃんと全部言ったほうがいいんだろうね
[■ No.392160 ■ ] [ 2024/01/29 11:08 ] [ 編集 ]
文脈次第
相手に若干のやましさがあるとよく出てくるから、必要に応じて深堀りするようにしてる
逆にいつもそういう言い方されるとすごくイライラすると思うw
[■ No.392162 ■ ] [ 2024/01/29 11:21 ] [ 編集 ]
「〇〇できる?」って聞くのって、自分から頭を下げて頼むのが嫌で相手に自発的にやってもらうことを期待してるみたいで嫌
[■ No.392163 ■ ] [ 2024/01/29 11:32 ] [ 編集 ]
自分が「できる?」って聞く場合は忙しいとか出来ないなら自分がやるから
断ってくれていいよって気持ちだなあ
だから自分が「できる?」って聞かれて無理orイヤなら「すいません、そっちでお願いします」って
断っちゃう
[■ No.392164 ■ ] [ 2024/01/29 12:56 ] [ 編集 ]
スケジュール的にできますか? ならまだしも
これなんですけどできますか? だと出来るわけねぇだろうけどwと受け取られてもしょうがない
遊びに誘われないタイプ
[■ No.392168 ■ ] [ 2024/01/29 13:38 ] [ 編集 ]
お願いという形であっても人に頭を下げたくないんだろ
[■ No.392169 ■ ] [ 2024/01/29 13:40 ] [ 編集 ]
ここでありがとうございます!って出てこれる厚顔さが普段から出てるんだと思うわ
[■ No.392173 ■ ] [ 2024/01/29 14:25 ] [ 編集 ]
「できるかな?」
「できますけど、あなたのためにやる気はありませんよ」
[■ No.392174 ■ ] [ 2024/01/29 14:48 ] [ 編集 ]
「家ついてっていいですか」
「冗談じゃねえよ、嫌なこった」
あの番組なんでみんな家にテレビ連れて帰るんだろうね
あ、ごめん断られたのは放映しないもんね
[■ No.392175 ■ ] [ 2024/01/29 14:49 ] [ 編集 ]
ノッポさんじゃあるまいし
[■ No.392181 ■ ] [ 2024/01/29 15:40 ] [ 編集 ]
この報告者から「できるかな?」って聞かれたら「できますよ」って言って放置してみたい衝動に駆られそう
聞かれたことに返事したけど、結局依頼はされなかったので・・・って大ごとにしてやりたい
[■ No.392183 ■ ] [ 2024/01/29 16:32 ] [ 編集 ]
できねえよって言ってやりたくなるわ
[■ No.392189 ■ ] [ 2024/01/29 17:48 ] [ 編集 ]
対等で仲の良い同僚でも「これお願いできますか?」が限度じゃない?
「できるかな?」はハッキリ言って相手を馬鹿にしてるよ
さんざん言われてるけど「できるけどだから何?」って不快に思われてる
今までは相手が大人な対応してくれてただけ
[■ No.392190 ■ ] [ 2024/01/29 18:03 ] [ 編集 ]
できるかなが丁寧な言い方なんて
どこの出身よ
[■ No.393994 ■ ] [ 2024/02/28 01:14 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

アクセスランキング
カレンダー
03 | 2024/04 | 05
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
御来場者数
楽天