アクセスランキング ブログパーツ ブログパーツ
「日本語がお上手ですねぇ」って言われたの行き掛けの駄賃

行き掛けの駄賃

基本的にパソコン前から動かない生活でして。運動不足解消の為にラジオ体操を始めたんですよ、ええ、開始翌日に筋肉痛……('Д')
ヘッドライン

「日本語がお上手ですねぇ」って言われたの  

【可愛い】雑談スレID非表示【奥さま】PART377
https://ikura.open2ch.net/test/read.cgi/ms/1616660755/

354: ↓名無しさん@おーぷん:21/03/26(金)19:12:26 ID:???

フレンチトースト・・・
タイのパタヤで食べた、フランスパンを使ったフレンチトーストが忘れられないわ
メイプルシロップじゃなくて、ハチミツがかかっていたのよ

355: ↓名無しさん@おーぷん:21/03/26(金)19:13:23 ID:???
>>354
パタヤと言えば名倉潤ね

357: ↓名無しさん@おーぷん:21/03/26(金)19:17:11 ID:???

>>355
私は人の事言えないのかも知れないわ・・・
タイのパタヤで、ATMの操作に困っていた日本人の老夫婦がいたのね
英語がほんの少しわかったから、「日本語で」使い方を教えてあげたのよ
無事、お金をおろすことができて、ご婦人がお礼を言ってくれたわ
そして最後に、「日本語がお上手ですねぇ」って言われたの
・・・これって、私が悪いのかしら!?


359: ↓名無しさん@おーぷん:21/03/26(金)19:18:32 ID:???

>>357
ATMのたんごがわかったばかりに現地の人と間違えられたってことね?

361: ↓名無しさん@おーぷん:21/03/26(金)19:19:39 ID:???

>>359
・・・分からないのよ・・・
私も固まっちゃって、「・・・あ、はい・・・」としか言えなかったのよ


362: ↓名無しさん@おーぷん:21/03/26(金)19:20:59 ID:???

>>361
片言の日本語にとられた可能性もあるのね
顔が平たい族じゃなくてちょっと黒いのかしら?

364: ↓名無しさん@おーぷん:21/03/26(金)19:22:06 ID:???

>>362
8月だったから、平たい族+日焼けしていたのは確かだわ


366: ↓名無しさん@おーぷん:21/03/26(金)19:23:46 ID:???

>>364
1つ言えるのは、奥様も相手の方も悪くないわよ
海外だもの
日本人顔に見えても日系の可能性もあるしね

368: ↓名無しさん@おーぷん:21/03/26(金)19:25:54 ID:???

>>366
・・・納得だわ
じゃぁ、喋れなくてもタイ人に間違われた名倉潤より「日本人より」だったと思う事にするわ





沖縄の国際通りでお土産買ってたら
ちょっと探るような目付きの店員に「日本人…ですか?」と聞かれたよ
本州や北海道ではそんなの言われた事ない、どこにでもいる普通のおばちゃんだよ

日本にいたら普通の日本人でも、違う文化圏で見る時に日本人っぽくない要素のある人っているのかもしれない
[■ No.325755 ■ ] [ 2021/03/27 09:42 ] [ 編集 ]
沖縄って外国でしょ
外国人には朝鮮と中国と日本の区別がつかないらしいからな
しかしそのおばちゃん店員、No.325755が朝鮮の民だったらどうすんだろ。人種の話は避けた方が無難なのに
[■ No.325757 ■ ] [ 2021/03/27 10:11 ] [ 編集 ]
>沖縄って外国でしょ

えっ?
[■ No.325759 ■ ] [ 2021/03/27 10:16 ] [ 編集 ]
>沖縄って外国でしょ
10年前に沖縄に行ったときはパスポートいらなかったんだけど、
今はいるようになったんだ、知らなかった・・。
[■ No.325760 ■ ] [ 2021/03/27 10:19 ] [ 編集 ]
№325757
ごめんね、おばちゃんは私なんだ…
店員さんはそこまでおばちゃんではなかった
[■ No.325762 ■ ] [ 2021/03/27 11:49 ] [ 編集 ]
ハワイではよく地元の日系人に間違われた
日本人だから当たり前なんだけど
[■ No.325768 ■ ] [ 2021/03/27 14:03 ] [ 編集 ]
名倉潤はダイレクトメールの宛先がナグラジョン様になってたってエピソードが好き
[■ No.325783 ■ ] [ 2021/03/27 23:30 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

アクセスランキング
カレンダー
03 | 2024/04 | 05
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
御来場者数
楽天