アクセスランキング ブログパーツ ブログパーツ
なんでくまさん逃げろっていったの??  【行き掛けの駄賃 】

行き掛けの駄賃

2日続けての地震&緊急地震速報……orz
ヘッドライン

なんでくまさん逃げろっていったの??  

【可愛い】雑談スレID非表示【奥さま】PART272
https://ikura.open2ch.net/test/read.cgi/ms/1594300803/

632: ↓名無しさん@おーぷん:20/07/10(金)16:20:18 ID:???

すごく気になってるんだけど
くまさんに出会って、おにげなさい言われて、ついてきて、貝がらもらって、歌うんだけど
なんでくまさん逃げろっていったの??


633: ↓名無しさん@おーぷん:20/07/10(金)16:21:29 ID:???
>>632
後ろにわるいくまがいたのよ
知らんけど

634: ↓名無しさん@おーぷん:20/07/10(金)16:21:32 ID:???

>>632
食べちゃいそうだから逃げろと言うてみたものの、忘れ物は届けずにいられなかった
心優しい熊よ

635: ↓名無しさん@おーぷん:20/07/10(金)16:22:08 ID:???

>>633
悪い633がいたのね
それはお逃げなさいだわ

636: ↓名無しさん@おーぷん:20/07/10(金)16:23:34 ID:???

ググってきたわ!
英語版だと
クマの前に丸腰でいるなんて危ないよ?なんで逃げないの??って意味があるらしいけど和訳で意味が変わったみたいよ


642: ↓名無しさん@おーぷん:20/07/10(金)16:27:02 ID:???

>>632
昔ネットで読んだ解釈では
熊さん→任侠
お嬢さん→組長だかの娘
貝のイヤリング→証拠品

人を殺めたお嬢さんの罪を被る熊さん、お嬢さんを逃がす
お嬢さん現場に貝のイヤリング忘れる
届ける熊さん
いろいろあって自供する(歌う)お嬢さん

みたいなカンジだったわ


643: ↓名無しさん@おーぷん:20/07/10(金)16:27:37 ID:???

>>642
童謡が台無しだよ!!


[ 2020/07/12 06:30 ] その他雑談・討論 | TB(0) | CM(6)
あれ「お嬢さん、お逃げなさい」って言うのは
くまじゃなく小鳥だったような
[■ No.308122 ■ ] [ 2020/07/12 07:28 ] [ 編集 ]
642の説を昔読んだことあるな〜と思って検索してきたけど、自分が読んだのは熊田氏がお嬢さんの犯罪を見逃す警察官だったw
アメリカの原曲だと、クマに「銃持ってない時にクマに会ったら逃げなきゃダメっしょ〜」って言われる感じみたいね
[■ No.308128 ■ ] [ 2020/07/12 08:00 ] [ 編集 ]
逃げるときにアドレナリンが大量放出される
その状態でいただくとこの上なく美味なのだよ
だからわざわざ逃がすのさ
[■ No.308129 ■ ] [ 2020/07/12 08:40 ] [ 編集 ]
まんま嬲ってるんじゃなかったっっけ
銃はどうした?ないなら逃げるしかないぞって
[■ No.308139 ■ ] [ 2020/07/12 11:38 ] [ 編集 ]
原曲ではクマが追いかけてきたところで終わる
あとはお察しだな
[■ No.308153 ■ ] [ 2020/07/12 15:36 ] [ 編集 ]
人をアヤめたお嬢さんの罪を被る熊さんと、お嬢さんのラブストーリーにならんかな
[■ No.308154 ■ ] [ 2020/07/12 15:46 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

アクセスランキング
admax【広告】
カレンダー
11 | 2020/12 | 01
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
御来場者数
楽天