アクセスランキング ブログパーツ ブログパーツ
外国人は変なこと考えるんだなって外国人が思った  【行き掛けの駄賃 】

行き掛けの駄賃

現在、おやつのブームは歌舞伎揚。ウマウマ
ヘッドライン

外国人は変なこと考えるんだなって外国人が思った  

何を書いても構いませんので@生活板87
https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1586249959/

327: ↓名無しさん@おーぷん:20/04/12(日)16:55:39 ID:c7.9b.L1 ×

某ヨーロッパ国出身の同僚
俺は黒人と黒人の子供の純粋な黒人だけど日本生まれ日本育ち


これ見てよ!ってたい焼きの画像出してきた
中身なんだと思う?って聞かれたからあんこじゃね?って答えたらやばくない?!って言われた
彼が言うには魚の見た目なのに甘いの不思議!だそうだ
外国人は変なこと考えるんだなって外国人が思った


328 :名無しさん@おーぷん :20/04/12(日)17:19:00 ID:f1.vn.L3

>>327
日本生まれ日本育ちだけど、国籍は親御さんのところなのかな?
魚だって新鮮な刺身は甘味があるから鯛焼きが甘くてもええじゃないかと思うが、
同僚さんは刺身や寿司は食べないのかね
異文化の目線って色々発見があって面白いな

330 :名無しさん@おーぷん :20/04/12(日)17:47:54 ID:QC.gr.L1

>>327
素晴らしいですね。日本人から見ると新鮮に見える発想で非常に良いと思います。

331 :名無しさん@おーぷん :20/04/12(日)17:49:40 ID:3t.jc.L10

>>327
面白い人のようだから一度会ってみたい気がする


たしかに魚でスイーツは違和感あるね
豚もスイーツだと多少違和感あるかも
牛や鶏の形だったら乳や玉子が材料のイメージあるからいけそうだけど
[■ No.302763 ■ ] [ 2020/04/13 11:00 ] [ 編集 ]
おっとっととか、たべっこ水族館もあるよ!
不思議に感じるんだねえ、こういうのおもしろい
[■ No.302764 ■ ] [ 2020/04/13 11:22 ] [ 編集 ]
なるほど…
唐辛子そっくりな見た目の練り切りの中身が餡子でもとくにおかしいと思わないかもしれない。
[■ No.302766 ■ ] [ 2020/04/13 11:52 ] [ 編集 ]
外国人はすぐ「あんこの代わりにチョコレートを挟んだらいいのに!」とか
「日本料理のレシピを試したけど不味かった!健康を考えてノンシュガー&肉抜きで作ったけど、まずかった!」とか抜かすから嫌だ。
日本人が外国のお米のお菓子を見て「米を甘くして食べるなんて許せない!!!日本人自分には許せない!白いご飯が最高、米の甘い菓子なんて認めない!!!!!」って噛みついてるのも嫌だ。
[■ No.302767 ■ ] [ 2020/04/13 11:54 ] [ 編集 ]
※302767
例え話だち分かってる
分かってるけど、甘い米はおはぎとしてもうある…と言うのが止められなかった
[■ No.302770 ■ ] [ 2020/04/13 13:22 ] [ 編集 ]
たい焼き食べたくなった…でも今の時期はちょっとなあ
[■ No.302773 ■ ] [ 2020/04/13 14:03 ] [ 編集 ]
甘い豆がありえないってことであんこは外人受けが悪いっていうのは聞いたことあるな
まあ今の日本人も売上的にあんこよりクリーム、和菓子より洋菓子系が売れてるわけだから何も言えんけど
[■ No.302776 ■ ] [ 2020/04/13 14:30 ] [ 編集 ]
>>302776
餡子が好きすぎてタイ焼きを巡って喧嘩したエアロスミスってバンドがいての~
[■ No.302777 ■ ] [ 2020/04/13 14:47 ] [ 編集 ]
お菓子の本に「ポワソン・ダブりヌ」(四月の魚)という魚の形の
パイ(フルーツが載ってる甘いやつ)が載っていたの見たことあるけどな。
[■ No.302781 ■ ] [ 2020/04/13 15:11 ] [ 編集 ]
アンコは甘い豆が受け付けないってのと見た目が黒いのがなんかヤダって欧米人の知り合いが言ってた
そういや昔テレビでアンパン食べた外国人が「このパンはすごく美味しい!でも真ん中の黒いやつが邪魔だね、これは要らない」って言ってたの思い出したわw
[■ No.302782 ■ ] [ 2020/04/13 16:22 ] [ 編集 ]
たべっこビスケットとかひよこまんじゅうとかキャラ弁とか
古くは干菓子や練り切り、ジョーク系だとタコ焼きそっくりのシュークリームとか
味と見た目を別方向に持ってくことにあまり違和感を持たない民族なのかもしれないね日本人
でもアメリカの真っ青なケーキとか原色マーブルドーナツとかは見ると「ないわぁ…」ってなる不思議
[■ No.302784 ■ ] [ 2020/04/13 16:30 ] [ 編集 ]
ニシンのパイ…
[■ No.302827 ■ ] [ 2020/04/14 07:57 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

アクセスランキング
admax【広告】
カレンダー
01 | 2021/02 | 03
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 - - - - - -
御来場者数
楽天