アクセスランキング ブログパーツ ブログパーツ
「ブライアンww日本人なのにキラキラネームww」行き掛けの駄賃

行き掛けの駄賃

基本的にパソコン前から動かない生活でして。運動不足解消の為にラジオ体操を始めたんですよ、ええ、開始翌日に筋肉痛……('Д')
ヘッドライン

「ブライアンww日本人なのにキラキラネームww」  

その神経がわからん!その52
https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1565824237/

177:↓名無しさん@おーぷん:19/08/30(金)10:06:09 ID:cq.ev.L1 ×

数年前、ケーキを買いに行ったら「(プレートに書く)お名前はどうしますか?」と聞かれて「ブライアン(仮名)でお願いします」と応えたところ、バイトらしき店員に笑われた。

書いている間も別の店員に「ブライアンww日本人なのにキラキラネームww」と小声ながら笑い転げてて嫌な気分になった。もう一人の店員は「多分、ハーフの子のお祝いでしょ。」と言ってくれたが。


ちなみにブライアンというのは当時、家にホームステイに来ていたアメリカ人留学生。
サプライズで誕生日パーティ(と言ってもささやかなプレゼントをあげて、ご飯を豪華にする程度)開こうと思った親に頼まれてケーキを買ってきたんだけど。
観光地で定住している外国人もかなり多いところなのに…。


178:名無しさん@おーぷん:19/08/30(金)10:18:02 ID:dF.qs.L1 ×

>>177
心の中や脳内でどれほど勘違いしてもいいけど(バカだから)
それを口に出した時点で接客業失格
想像力なさすぎ

180:↓名無しさん@おーぷん:19/08/30(金)10:34:05 ID:hc.vd.L1 ×

>>177
文字の指定はしなかったの?
アルファベットで
BRIAN
と伝えれば普通にガチの外人だと思うと思うんだが

181:↓名無しさん@おーぷん:19/08/30(金)10:51:56 ID:cq.ev.L1 ×

>>180
特に指定はしなかった。
ブライアンのスペルもうろ覚えだったし。
なんか笑いこらえながら店員がメモ帳に「ぶらいあん」って書いて「これでよろしいですか?」と聞いてきたから「カタカナ」で書くように頼んだ。

その店は誕生日のプレートの名前を間違えないように、聞き間違えがないような名前でも店員が名前をメモに書いたり、客に書かせたりしてわざわざ確認してくれる良い店だったんだけどな。

まあ、店を親が気に入ってるしそのバイトももう辞めてるから今も買いに行くけど。


「家にホームステイに来ていたアメリカ人留学生の誕生日パーティなんだけど!どの辺で日本人なのにキラキラネームwwと判断したのかな?!」
とチョッと切れ気味に。
そして
「聞きもしないで日本人キラキラネームと決め付けてww確認?確認もしないで?想像と思い込みだけで馬鹿にして笑うの?wwwお客を?お客の名前を?wwww」
とわざとらしく笑いこらえながら嫌味言うわ。
俺だったらね。
[■ No.288149 ■ ] [ 2019/08/30 22:05 ] [ 編集 ]
誕生日祝いにケーキ買って外国人友の名前書いてもらうで!!

スペルうろ覚えだからカタカナでええやろ

店員のあれこれは置いといて、この雑さはイマイチ理解できない
[■ No.288150 ■ ] [ 2019/08/30 22:19 ] [ 編集 ]
店員「無頼漢ですね!」
[■ No.288152 ■ ] [ 2019/08/30 22:52 ] [ 編集 ]
外国人留学生ならひらがなカタカナ漢字(当て字)嬉しいと思うけどね。

ブライアン、強いって意味があるらしいし無頼餡でどやあ。
[■ No.288153 ■ ] [ 2019/08/30 23:14 ] [ 編集 ]
餡を使ったら顔面のスペアが飛んで来そうでヤダ
[■ No.288154 ■ ] [ 2019/08/31 00:45 ] [ 編集 ]
No.288149
無理すんな
[■ No.288159 ■ ] [ 2019/08/31 07:15 ] [ 編集 ]
物凄く失礼な店員だな。
たとえお客が純粋日本人だとしても笑う所じゃないだろ。
ましてや、報告者は留学生の為にケーキ頼んだんだからキラキラの濡れ衣じゃん。その場では言えなくても後でクレームだな…
[■ No.288163 ■ ] [ 2019/08/31 07:27 ] [ 編集 ]
アルファベットを指定したところで
「ああ、外国人のお祝いなのね」とはならなかったんじゃない
外国人風キラキラネームをつける人って
「うちの子はBURAIANじゃなくてBRIAN!」って言い張りそう
りゅうちぇるも息子の名前のタトゥRINKUじゃなくてLINKにしてたし
[■ No.288167 ■ ] [ 2019/08/31 09:12 ] [ 編集 ]
ふつう、ブライアンでキラキラネームって発想ないよね・・・
(わたしだったらブライアン選手のファンかな?て思うけど)
よっぽど報告者の前にアレなキラキラネームの依頼があったんだろうけど
[■ No.288178 ■ ] [ 2019/08/31 13:09 ] [ 編集 ]
外国人の友達のお祝いでもするのかな?って思うわ
無頼安とか漢字でもない限りはキラキラネームだとは思わん
[■ No.288185 ■ ] [ 2019/08/31 14:48 ] [ 編集 ]
そりゃスペル確認を本人にしたらプレゼントすること丸わかりだし、、カタカナを本人が読めるならそれで問題ないから雑もクソもないでしょ
[■ No.288197 ■ ] [ 2019/08/31 16:57 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

アクセスランキング
カレンダー
03 | 2024/04 | 05
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
御来場者数
楽天