アクセスランキング ブログパーツ ブログパーツ
漢字だけは普通でよかった  【行き掛けの駄賃 】

行き掛けの駄賃

2日続けての地震&緊急地震速報……orz
ヘッドライン

漢字だけは普通でよかった  

今まで生きてきて凄く衝撃的だった体験 その24
https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1545877507/

164:名無しさん@おーぷん:2019/01/18(金)00:22:57 ID:KQ4 ×

私の名前は陽菜でひなって読む
結構気に入ってたんだけど、この前の成人式で成人したら衝撃的なことを聞いた
本当は陽菜でサンフラワアって名前だったらしい…



初の子フィーバーで狂ってた両親が付けたけど、二歳になったらフィーバーがとけて普通にひなって呼び始めたらしい
私は昔から「サンフラワー」って言葉を聞くたびに懐かしいというか、今すぐ母親に甘えたいような郷愁的な気分になってたんだけど、それはサンフラワアちゃん時代のなごりだったんだってピースがハマるような衝撃だった
でも漢字だけは普通でよかったー


165:名無しさん@おーぷん:2019/01/18(金)05:19:40 ID:gtK ×

>>164
よう、サンフラワー

168:名無しさん@おーぷん:2019/01/18(金)09:43:38 ID:pVb ×

>>164
サンフラワーじゃなくてサンフラワアだったんだ…

「向日葵」で「さんふらわあ」なら
まだわかるが、「陽菜」で??
[■ No.271055 ■ ] [ 2019/01/19 08:46 ] [ 編集 ]
太(陽)に向かう花(菜)で
ヒマワリと勘違いしたんじゃね?

でもサンフラワアってヒマワリではなく
ヒマワリの色を表した気がするが。。。
[■ No.271056 ■ ] [ 2019/01/19 09:10 ] [ 編集 ]
ちょっと調べたら菜という字に花という意味はないんだねぇ
食用にする葉や茎のことらしい
菜が花なら、菜の花は花の花とかいう訳の分からん言葉になってしまうもんな
[■ No.271066 ■ ] [ 2019/01/19 12:46 ] [ 編集 ]
金星(まあず)みたいなのもあるし
そういう親は深く考えてないと思う…
つくづく漢字がまともでよかったね
もしかすると「わかった、もうサンフラワアでいいからせめて漢字は陽菜にしとけ!(後々読み方だけ変えればまともになるから!)」という周囲の努力があったのかもしれないw
[■ No.271067 ■ ] [ 2019/01/19 12:51 ] [ 編集 ]
瀬戸内沿岸民にはフェリー「さんふらわあ」が浮かんだ
[■ No.271076 ■ ] [ 2019/01/19 14:46 ] [ 編集 ]
役所にはさんふらわぁで届けられてるってこと?
[■ No.271085 ■ ] [ 2019/01/19 16:42 ] [ 編集 ]
戸籍には漢字しか掲載されないし(例外、国際結婚のときには相手がカタカナのことがある)
住民票にはふりがなが必要だけど、自由度は高かったし
家裁の許可無くても変えられるんじゃないかな
[■ No.271089 ■ ] [ 2019/01/19 17:50 ] [ 編集 ]
50代えめらるだすさんのニュースが最近あったね
[■ No.271111 ■ ] [ 2019/01/19 23:21 ] [ 編集 ]
実績積んでるし親の意志もあるし、早めの段階で読みの変更もはいったのかもしれん
[■ No.271115 ■ ] [ 2019/01/19 23:53 ] [ 編集 ]
仮菜(カリフラワア)
[■ No.271116 ■ ] [ 2019/01/19 23:59 ] [ 編集 ]
>>271116
ワロタ

戸籍はふりがなが要らなくても
健康保険の申請ではフリガナいるけどね
組合ならわからんけど
病院の診察券とか、学資積立とか、フリガナめっちゃ書くよ
[■ No.271126 ■ ] [ 2019/01/20 01:38 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

アクセスランキング
admax【広告】
カレンダー
11 | 2020/12 | 01
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
御来場者数
楽天