234 ：おさかなくわえた名無しさん：04/08/12 17:24 ID:1aSirxau
近所のスーパーでみかけたやつ。
『夫と買い物していたら、箱にはいった桃があったので買おうかどうし
ようか迷ったので、近くにいた店員さんに夫が「この桃は甘いですか？」
とききました。
すると、その男性店員は「甘いにきまってるだろう！甘くない桃を売ったら
文句言うくせに！」と怒鳴りつけてきました！その後もぶつぶつとわけのわ
からない言葉で文句を言うしまつです。
名札には●●●とありました。日本人ではないようですが、こんな乱暴な
人をやとっていていいのですか？おたくのお店ではどう考えているので
すか？」
店長の答えは
「お客様に不快な思いをさせて申し訳ありませんでした。
その店員は外国人なので、まだ日本語の言い回しが下手なところがあり、うまく
伝えることができなかったのでしょう。よく注意しておきますのでお許しください」
いや、言い回しがどうこうという問題ではないと思うんだが……。
ちなみに、その店は韓国人店員が何人かいて、キムチとか韓国食材が充実して
いる。
韓国人店員に「カクテキってありますか？」と訊いたら、５秒ほど絶句したあとで
おどおどしながら「……か、韓国のキムチ食べたら死にません」と言われたことがある。
たしかに日本語はまだ不自由なようだ。
237 ：おさかなくわえた名無しさん：04/08/12 17:47 ID:sd10BEkn
不老不死が実現するのですね!!
【DQNﾅ】お前らが見たお客様の声教えれ5【ﾅｶﾏﾀﾁ】
- 関連記事
-
